翻译 陈泽威



校对 醉生梦死 人活着就是为了百合



仙台从不会开玩笑般的接吻。



初吻时也是如此。



明明如果只是唇对唇稍微碰碰程度的接吻，就可以用玩笑当成借口了。但她尽亲些连借口都没办法找的吻。明明接吻嘴唇碰碰也就罢了。不过，她接吻却老得寸进尺。



“宫城，好疼”



仙台没命令我做法式吐司，而是用在了接吻上。虽然仙台都抱怨了，我还是不肯将手指从她樱唇那儿挪开。我觉得也没必要挪开。



仙台用舌头舔到我嘴唇后，我就兴奋得坐立不安了。



我和她的体温融合在了一起，我大脑深处都发热了。



因此，我们不该这样接吻，于是我就咬了仙台下唇一口。她这种不像玩笑的接吻，唤醒了我内心深处封印的情感，我无法接受。



虽然仙台唇上的伤口弄得比我想象还深点，但都是她自作自受。



我更用力地挤了挤她伤口。



仙台带上了痛苦面具，她忍着疼痛白了我一眼。



感觉很久没看见仙台这么反抗的眼神了。



看到仙台露出唯独只在我家才会露出的表情，就会让我沉浸在得到稀罕宝贝似的优越感中。然后，我也尽可能做让她露出这种表情的事情，这让我兴奋不已。



——前不久我确实如此。



不过，如今的我却不希望仙台露出这副表情。



这太奇怪了。



错的是亲吻做过分的仙台，以我的立场稍微报复下她也应该没关系的。我才不管她会是什么表情呢。



我用力挠着她伤口。



指尖被她的血给染湿，仙台抓住了我的手腕。



“说了好疼的”



她一边说着，一边蛮横地扯开了我的手。



我手指沾上了仙台的血，沾着和她唇边同样的血。我舔了舔指尖的血，味道跟仙台唇边舔过的血一样，都不好吃呢。



“别舔了，去洗洗手吧”



说着，仙台要拧开水龙头。我抓住她手腕，让她住手了。



“我等下再洗”



“那现在干嘛啊？”



暑假的仙台太蹬鼻子上脸了。



明明我都打算跟她接吻了，她却用一副跟我接吻是理所应当一般的表情来接吻。虽然接吻也没什么大不了的，但仙台老为所欲为的也太狡猾了。



这里是我的家，因为她的三个命令已经命令完了，现在换我对她为所欲为了。



“吻我”



我不打算等待她的回复。



我向她靠近一步，我贴近她的脸。



我没合上眼。



视线里的仙台近在咫尺。但一直不肯合眼的仙台却忍不住闭上了眼，我缓缓和她唇纠缠在了一起。



随着她温暖的体温，血之类的液体弄脏了我的嘴唇……



虽然粘粘的感觉有点恶心，但接吻真的很舒服。和被她接吻时一样舒服地接吻着，仙台似乎是伤口作痛般缩了缩身子……



明明嘴唇不管亲身体哪里，只有柔软度会变化，其他都不会有太大的区别，唯独嘴唇亲嘴唇的时候心脏却小鹿乱撞，整个身体都燃起来了。



不知道是不是和任何人亲都是这种感觉。



我也不想知道。



不过，我清楚跟仙台接吻的感觉了



我抓紧她的T恤狠狠地吸着她娇唇，贴着她比任何都要柔软的娇唇，她血流的比刚才还多了。不过，很快仙台就离开了我。



“就不能温柔点吗。嘴唇，好疼的。还有，T恤都扯坏了，放手”



说罢，仙台便拍了拍我手背。



我一声不吭地去洗了洗手，然后搅起了鸡蛋。仙台也没责怪没回复她的我，而是切起了吐司，厨房里响起了筷子搅拌碗发出的哐哐的声音。



我的心脏，还是有点怦怦直跳的。



我一直盯着蛋黄色的液体看。不过，也并不能一直不声不吭的。



“接下来，做什么呢？”



我不清楚蛋黄色液体怎样才算完工，我抬起头问了问仙台。



“已经可以了。等下泡完吐司烤一下就好了，宫城你去那边吧”



喊我来厨房帮忙的仙台，却放话将我赶出厨房。



她太不负责任了。



虽然特意来帮忙却被赶走的我也想抱怨几句，但一直留在厨房也怪尴尬的。而且要我烤面包我也不会。



我老实听了仙台的话，离开了厨房。



我在柜台等候一会儿，就飘来了滋滋的烤吐司的声音和甜甜的香味。接着，我那不是很饿的肚子仿佛催促着我，于是我探出身子看了看，看见了表面焦黄的面包。然后，等的比我想象要久，她才把法式吐司端了出来。



“都怪某人不听话，不清楚好吃不好吃。总之尝尝吧”



仙台将刀叉放在了我的面前，坐在了我的身旁。我们异口同声地说了句，“我开动了”，然后我们一瞬之间视线重合在了一起。



我将，鸡蛋卷相似的吐司用叉子切成小片。将黄金色的面包块放入了嘴中，鸡蛋混杂着黄油有种似曾相识的味道，外焦里嫩的。



“第一次尝法式吐司的感想如何？”



仙台看着我问道。



“比我想得还甜呢”



“这是宫城的锅吧。像笨蛋似的地加糖”



仙台不满地说道。



“算了，不过，也蛮好吃的”



这不是假话。



虽然感觉确实有点太甜了，但第一次吃的法式吐司可以分类到我喜欢的食物里。



无论是炸鸡，还是鸡蛋卷。



仙台做的菜都好好吃。搞不好，她说不定连我讨厌的东西都会做的很好吃。



“那就太棒了”



她的声音听起来松了口气。



每次仙台为我做饭时，我告诉她做的很好吃，她都会松口气。她明明没必要顾虑我的反应的，她似乎很在意我。



我又吃了一口法式吐司。将软软的面包嚼碎吃掉后，我听到到身边传来刀叉落到盘子上的声音，一瞧发现仙台正按着自己的嘴。



“你不要急吧”



她按着嘴的理由我心知肚明。



吃法式吐司吃到伤口上了。



大概，就是这么回事了。不过，伤口的原因都怪仙台，我没必要感到不安。不过，她表情看上去很疼，我情不自禁地问了下她不要紧吧。



“你倒是别把我咬出血啊”



仙台眉头紧锁，瞪了瞪我。



“都怪仙台做些会被我咬出血的事情”



“明明你也不讨厌接吻的”



“我才不喜欢呢”



“真的吗？”



仙台投来了充满怀疑的眼神和声音。



我逃避这声音和眼神似的，吃了口法式吐司。然后明明咀嚼后，等嘴里的黄油味消散后，说了一句得说的话。



“后天起，我们正常点吧”



“正常是指？”



“别瞎搞”



正如仙台所说我并不讨厌接吻，如果仙台的话做也是可以的。



不过，我觉得这不是能无节度做的东西。



我们不是世上所谓能接吻的关系，也不打算成为这种关系。只让暑假保持着不对劲的状态吧，第二学期一开始，还是过和第一学期相同的每天吧。



而且在做这种事情，就感觉愈发难以启齿了。虽然我不讨厌，但我没自信保持正常。要一直拖泥带水做这种事情的话，就会大事不妙了。



“瞎搞是指什么？”



仙台用叉子叉了下法式吐司。



“瞎搞就是瞎搞吧”



“说明白点。你是说不想接吻了吧？”



“明白的话，就别做这种事了。要做，就做些学习，聊天之类的事情吧。 不喜欢还可以读书打游戏，随便做点什么都能打发时间吧”



我蛮横地说着，便抢走仙台盘子里的法式吐司。一口吃了下去，仙台笑着说道。



“宫城，你知道吗？一般做这种事情的人，都被称为朋友哦”



她做作的声音回响在客厅里，仙台说了句“我去拿点喝的”就起身站了起来。她走进了厨房，她在稍远的地方说道。



“不过，宫城想做朋友的话，后天我就这么办了”



很快仙台就回来了，在桌上放下俩玻璃杯。



“我才不想做朋友一样的事呢”



“是吗？想正常点的话，要不试试朋友过家家吧。要不，我们像朋友一样去看个电影吧？”



仙台做出了学校里常见的笑容，然后喝了口麦茶。



我听声音就明白她不是认真的。



我才不去呢。



仙台以为我会这么说。



所以，我绝对不这么说呢。



“…行啊。看电影去吧”



“电影吗？”



“对呀。明天，或者周四去吧”



虽然不是朋友过家家，但我曾把仙台当成朋友对待过。



一起无所事事地闲聊着，一起打游戏。



我试着和她一起做了些朋友做的事情。



结果，还是没能和仙台成为朋友。



不过，这次可能结果会不一样。那时是我自己一厢情愿，这次仙台也会一起配合我“装朋友”。虽然她也没有当我朋友的意思，不过说不定能让这段扭曲的关系重回正轨。



“为什么选明天或者周四啊？”



仙台追问道。



“朋友过家家的话，选没有家教的日子不是更好吗？ ”



“确实呢。那就，星期四吧”



仙台用这家里从未曾见过的盈盈而笑的表情说道。



◇◇◇



这也不行，那也不行。



我将衣服排列在床上喃喃道，我衣柜里都已经挑了差不多三十分钟了，还没决定好穿什么好。



我也清楚，没必要为一件衣服花这么多时间。



仙台昨天做家教时，虽然没定好看什么电影，不过，已经定好去哪儿看了。



我很快就定好碰头的地方了，是必须得乘电车去的地方。因为没人知晓我放学后和仙台见面的事，暑假的幽会也是个秘密。所以必须挑个不会偶然碰到熟人的地方，所以我特意挑了个偏远的地方。



要去车站坐电车。



对于看电影来说，行程还挺花时间的。不过，我们约在下午见所以时间还很充足。



“这就行了吧”



罩衫陪牛仔裤。



我拿起了之前和舞香她们见面时穿的衣服。



没必要见个仙台就那么认真打扮的。



别纠结个不停了，赶快选一件就好了。



我很快换好了装，收拾了下翻出来的衣服。我烦恼该扎个什么头发，打开窗帘。看了看窗外，外面耀眼的阳光洒了进来。



看起来好热啊。



脖子都会被烤熟似的，我于是我放弃了扎头发然后抹了防晒霜。看了看时钟，现在出家门还是有点早。



我叹了口气。



虽然我上钩了仙台开玩笑一般的话，但压力山大。虽然有一直想看的电影，但不知道她喜欢看啥。就算有仙台想看的电影，是不是我喜欢的就不好说了。



我对作为朋友的“仙台同学”一无所知。



无论是喜欢的电影，喜欢的音乐，喜欢的食物。



作为朋友理所当然知道的东西，我却从未曾打听过。



我长叹一口气，啪地，拍了下自己脸颊。



今天只是朋友过家家而已。



没什么困难的。



跟舞香她们怎么做，跟仙台就怎么做就好。就算爱看的电影不一样也应该能妥协的，我也至今也附和过舞香她们的兴趣爱好。



“虽然有点早，也罢了”



我提着包，离开了公寓。



不到十分钟就汗流浃背了，罩衫也被汗湿了。蝉鸣混杂着电车的呼啸声，令人感到更加闷热了，真烦啊。



我躲进高楼的阴影处，停下了脚步。



话说，仙台她家离我家也不远。目的地一样的话，说不定做电车会碰到一起。



我在周围搜寻她的身影，看了一圈。



根本不在嘛。



我在心里喃喃嘀咕道，平时不坐电车的我特意买票进站坐车。在闷热的站台和并不凉快的电车内部，也没看到她的身影。过了几站后，我下电车了。前往了指定碰面车站内的怪异雕像前。不过，在走进怪异雕像前，“朋友过家家”的对象已经在那里了。



从远方一眼我就认出她是仙台，她穿着和来我家是截然不同风格的服装。



仙台穿着长裙，和无袖衫的衣服，并不是什么稀奇的衣服。不过，却十分合身，因为她的颜值的缘故显得独领风骚。



如果不是约好了的话，她绝对是我不敢上前搭讪的那种类型，就算约好了我也不好开口打招呼。在班里我们关系并没有多好，可以断言说我们是不同圈子里的人了。她和高二刚开始时，和我发生关系前的那个仙台的印象相近。



不过，我必须得打声招呼。



我咽下了叹息声，向前走了三步，和仙台四目相合。她在我靠近前就走到了我面前，挥挥手喊了句“宫城”。



“抱歉。久等了？”



我并没迟到。离约会时间还有十多分钟，虽然没必要道歉，但因为是朋友还是姑且道歉下为妙。



“我直接从补习班赶来的，来的稍微早了点”



不清楚她等了多久，但仙台不介意地置之一笑。然后，从上到下打量我一番后说道。



“宫城，你跟在家里也没什么区别呢”



“我没那必要”



“是吗”



“仙台，你平时都这么打扮吗？”



前不久，我看到跟茨木一起的仙台时，可能是因为当时离得有点远吧，如今她的穿着打扮和以往与众不同。



莫名其妙好奇就想问一下，不过她却说“不同的日子穿不同的衣服也不算是什么稀罕事”，感觉白问了。不过，她握住裙摆却一脸严肃地说道。



“ 很奇怪吗？”



“不奇怪，我就问问而已”



“那就好。总之走吧”



仙台走动时，身上轻飘飘的裙子也随之飘动。目的地毫无疑问就是电影院，我们出车站走了不久后座上电梯。上了几层楼后下了电梯，电影的海报映入眼帘。



“你有没有什么想看的电影啊？”



仙台一边看着海报，一边问道。



“姑且有吧”



“有吗，想看啥？”



有一部电影，是以书架里的一本恋爱漫画为原型制作的，我将其名字告诉仙台。



“哦—，就是那个啊。羽美奈也说要看呢”



“茨木吗？”



“她好像很喜欢里面的男明星呢”



“是吗”



我喃喃回答后，又想追问句“仙台也喜欢他吗？”。不过，我将这句咽了下去，自然地说了句最适合此地的台词。



“仙台有没有想看的电影啊？”



“有啊”



她嘴里说的那部，正是我最不想提的电影类型。



“你真要看那部吗？”



“夏天就该看那个吧。 宫城恐怖片不要紧吧？”



不要紧才怪啊。



仙台想看的电影，是学校为背景的所谓的B级恐怖片。她完全不像是看这种电影的人。而且，我连恐怖片的预告都不想看。与其要看这部片的话我都想现在掉头回家走人了，但要是跟仙台说我不想看了，又少不了被仙台捉弄一番了，还是别说了。



“…….”



“咦，难不成宫城怕鬼片吗？”



见我默不作声的仙台追问道。



“才不怕呢，我就是想看点别的电影”



“我懂了。你是那种，一到晚上就怕鬼不敢去上厕所的人吧。”



“才怪呢”



“才怪的话，就一起看恐怖片吧？”



仙台一脸开心地说道。



都到这一步了，就不能说我不想看了。不过，真要一起看恐怖片我也头疼。



“…虽然不可能有幽灵，但厕所里伸出一只手还是有可能的哦”



感觉有东西在身后。



虽然我清楚什么都没有，但一个人在家有时难免会突然感觉好怕。这种时候，哪怕厕所里伸出个手来都不奇怪。



“宫城，父亲回家很晚的吧？”



岂止是很晚，他基本不回家。不过，也没必要特意将这种事情挂在嘴上，我闭上了嘴，仙台嘻嘻笑着说道。



“没关系哦，就看宫城想看的电影吧。毕竟，大半夜不敢去厕所就麻烦了呢。”



“你是在小瞧我吗？”



“才没有呢。就是觉得你像小孩一样真可爱呢”



“果然是在小瞧我嘛”



“才没有呢。不过，宫城不是喜欢看Happy end的片吗？这部不算Happy end的吧？”



我要看的电影，原作漫画里女主挂了。虽然结局和仙台所说的不算happy end有所不同，最后女主和一个暗恋她的男生在一起了，不算是烂尾。